-
1 каркас кузова
1) Engineering: body framing2) Railway term: framework of car body3) Automobile industry: body frame, body shell, body structure, framework of body4) Makarov: bode frame -
2 каркас кузова
-
3 каркас кузова
body frame, body structure -
4 каркас кузова вагона
Engineering: car body frameУниверсальный русско-английский словарь > каркас кузова вагона
-
5 каркас кузова пассажирского вагона
1) Military: coach framework2) Engineering: coach framingУниверсальный русско-английский словарь > каркас кузова пассажирского вагона
-
6 каркас кузова с обшивкой
Универсальный русско-английский словарь > каркас кузова с обшивкой
-
7 каркас кузова вагона
Русско-английский политехнический словарь > каркас кузова вагона
-
8 каркас
m—FRA caisse f de containerDEU Behälterkasten mENG container bodyITA cassa f, corpo mPLN skrzynia f konteneraRUS каркас m контейнерасм. поз. 2757 на,
каркас кузова грузового вагона
—FRA ossature f de wagonENG wagon frameworkITA ossatura f della cassa del carroRUS каркас m кузова грузового вагонасм. поз. 884 накаркас кузова пассажирского вагона
—FRA ossature f de voitureENG coach frameworkITA ossatura f della carrozzaPLN szkielet m pudla wagonu osobowegoRUS каркас m кузова пассажирского вагонасм. поз. 851 на—FRA ossature f de cloison transversaleITA ossatura f di parete trasversalePLN szkielet m ścianki działowejRUS каркас m перегородкисм. поз. 876 на—FRA semelle f de tampon graisseurITA gabbietta f del guancialetto lubrificantePLN podstawa f przyrządu smarującegoRUS каркас m польстерасм. поз. 187 на—FRA ossature f de paroi de boutITA ossatura f della parete di testaPLN szkielet m ściany czołowejRUS каркас m торцевой стенысм. поз. 870 накаркас ящика аккумуляторной батареи
—FRA ossature f de coffreENG box frameITA ossatura f della cassa di contegnoPLN szkielet m skrzyniRUS каркас m ящика аккумуляторной батареисм. поз. 2064 на -
9 каркас
м.carcass; (space) frame, framework, framing, skeleton; basic structure;- каркас для съёмной крыши
- каркас кузова
- каркас сиденья
- каркас шины
- кордный каркас
- несущий каркас -
10 каркас боковины кузова
Automobile industry: side frameУниверсальный русско-английский словарь > каркас боковины кузова
-
11 корпус (автомобильного) кузова
Automation: body shell (каркас с панелями и полом)Универсальный русско-английский словарь > корпус (автомобильного) кузова
-
12 корпус автомобильного кузова
Makarov: body shell (каркас с панелями и полом)Универсальный русско-английский словарь > корпус автомобильного кузова
-
13 корпус кузова
1) Automobile industry: body shell, body upper structure, hull2) Automation: (автомобильного) body shell (каркас с панелями и полом) -
14 решётчатый каркас
1) Automobile industry: lattice framework (кузова)2) Crystallography: lattice3) Oilfield: lattice framework -
15 остов
1. м. стр. skeleton, frame2. м. мат. spanning setСинонимический ряд:каркас (сущ.) каркас; костяк; скелет -
16 статически неопределимая система
1) Engineering: hyperstatic system, redundant system, statically indeterminate system2) Railway term: redundant structure3) Automobile industry: indeterminate structure (напр. каркас несущего кузова)4) Makarov: statically indeterminate structureУниверсальный русско-английский словарь > статически неопределимая система
См. также в других словарях:
КАРКАС ВАГОННОГО КУЗОВА — система вертикальных брусьев, наз. стойками, соединенных вверху и внизу продольными и поперечными брусьями, к к рым прикрепляется обшивка для образования кузова вагона. У товарных вагонов К. в. к. возводится непосредственно на раме; обшивка стен… … Технический железнодорожный словарь
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
КТМ/КТП-1 — Памятник трамвайному вагону КТМ 1 в Архангельске … Википедия
КТМ-1 — КТМ/КТП 1 Трамвай КТМ 1 8 1957 года выпуска Проект, г. 1947 Выпускался, гг. 1947 1961 Экземпляры ≈2280 … Википедия
КТП-1 — КТМ/КТП 1 Трамвай КТМ 1 8 1957 года выпуска Проект, г. 1947 Выпускался, гг. 1947 1961 Экземпляры ≈2280 … Википедия
МАЗ-107 — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактирова … Википедия
Ford Focus — О Ford Focus, продаваемом на рынке Северной Америки, смотри Ford Focus (Северная Америка) Для улучшения этой статьи об автомобилях желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авт … Википедия
71-608 — (КТМ 8) Трамвайный вагон 71 608КМ в Череповце … Википедия
Спортивный автомобиль — Легковой автомобиль, оборудованный для занятий автомобильным спортом (См. Автомобильный спорт). По классификации Международной автомобильной федерации (ФИА) С. а. подразделяются по рабочему объёму двигателя (л) на 15 классов (максимальный … Большая советская энциклопедия
Trabant — Trabant … Википедия
Ascari KZ1 — Ascari KZ1 … Википедия